Κυριακή 26 Ιανουαρίου 2020

Ο Αμετανόητος Παύλος Σιδηρόπουλος




                                                            
                                                                  Ο ΑΜΕΤΑΝΟΗΤΟΣ 

  (στίχοι: Πανος Ηλιοπουλος
            μουσική: Στέλιος Βαμβακάρης)


Είμαι έξω απ’ το σύστημα
Εδώ και λίγα χρόνια
Κι από κανένα δεν ζητώ
Παράσημα γαλόνια

Είμαι έξω απ' το σύστημα
Με όνειρα βαρβάτα
Κι άσε να λεν για μια μικρή
Γατούλα με γραβάτα

Εγώ δεν θέλω ζήτω
από τα πτώματα
Γιατί ειμ' εθισμένος
Στα παραπτώματα

Είμαι έξω από το σύστημα
Γλυκιά μου πιτσιρίκα
Σε γουστάρω δίχως προίκα
Δίχως ένσημα και ΙΚΑ

Εγώ δεν θέλω ζήτω
από τα πτώματα
Γιατί ειμ' εθισμένος
Στα παραπτώματα

Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2019

Diogenis Galinis 2 poems

 
 
 



 
When the poets whistle
 
The banks rob
blackmail
rampage
and the
poets
whistle
 





 
 
The Revolution of the sewage
 
The Intellectual Elite of
the revolution
Rejects all poems by
Diogenis Galinis
- Hurrah (!) to the
revolution of the
sewage
 
 
Translation: Christos Rodoullas Tsiailis                          

Τετάρτη 27 Νοεμβρίου 2019

Φουτουριστικό 21ου του Διογένη Γαλήνη

Ο
Δικηγόρος
ήτο
η
καρδιά
του παρακράτους
΄Εδρα είχεν ο χαφιές κοντά
στην Ιπποκράτους .
Λάτρευε
τους
φουσκωτούς
τις
φουσκωτές
τους
κλώτσους
και
τις
κλώτσες
΄Ωσπου
ένα
βράδυ
΄ΑΓΙΟ
τον
φύτεψε
ο
ποιητής
σε δώδεκα γαλότσες
Diogenis Galinis
9.10.2019